Kako se piše naziv grada u Zagrebačkoj županiji – Sveta Nedjelja ili Sveta Nedelja?
Piše se Sveta Nedelja.
Znamo da je u standardu pravilno reći i pisati nedjelja, a ekavica je uobičajena u narječjima. Međutim, kad se radi o službenim nazivima, nemamo slobodu mijenjati naziv ili njegov dio u ono što se smatra standardom.
Dodajmo još i to da se u imenima gradova sve riječi (osim prijedloga i veznika) pišu velikim početnim slovom, dakle sv. i sveta ne dolaze u obzir, pravilno je isključivo Sveta Nedjelja.
Sveta Nedelja nalazi se nedaleko od Zagreba.
Živim blizu Svete Nedelje.
Jeste li kad bili u Sv. Nedelji?