Kako se piše – ondje ili tamo?
Piše se jedno i drugo, ali nemaju isto značenje.
Mjesni prilog ondje najčešće se upotrebljava u statičnom značenju, kada se govori o mjestu na kojem se netko ili nešto nalazi ili gdje se nešto događa, bez naglašenog kretanja. Prilog tamo dolazi uz glagole kretanja i označava cilj. Znači, prilozi ovdje, tu, ondje označavaju mjesto, prilozi ovamo, tamo, onamo cilj, a prilozi ovuda, tuda, onuda smjer.
Nađimo se ondje u 17 sati.
Ondje smo proveli cijelo ljeto.
Dođi tamo čim završiš.
Idemo tamo večeras.
Prilozi ovdje, ovamo, ovuda označavaju prostor u blizini govornika: ovdje učim, dođite ovamo, ovuda su protrčali. Prilozi tu, tamo, tuda označavaju prostor u blizini sugovornika: tu je sastanak, tamo prolaze djeca, tuda se ne vozi. Prilozi ondje, onamo, onuda označavaju prostor udaljen i od govornika i od sugovornika: ondje su pronašli blago, onamo više ne odlaze, nismo ni prošli onuda.