Nakon 14-godišnjega sudskog postupka prihvaćen je tužbeni zahtjev države, koja je tražila da naftna kompanija plati 525.000 kuna naknade za ekološku štetu na flori i fauni dvaju zaljeva. Ekološka nesreća dogodila se 27. ožujka 1996. Plinsko ulje koje se izlilo u more uzrokovalo je teško onečišćenje obalnog pojasa u duljini od 12,5 kilometara te srednje onečišćenje u duljini od 3,5 kilometara. To je, kako je na internetskim stranicama objavilo Državno odvjetništvo koje je zastupalo državu, 'izazvalo degradaciju strukture mora i podmorja te posljedično uništenje flore i faune na pomorskome dobru'.
Ina je tužbeni zahtjev osporavala tvrdnjom kako štete nema jer je na čišćenje mora i naknadu štete drugim pravnim i fizičkim osobama uložila oko 3,5 milijuna kuna. No, sudovi su zaključili kako je značenje 'povrijeđenog dobra (mora) za društvenu zajednicu i opseg onečišćenja takav da je Ina dužna naknaditi štetu počinjenu na flori i fauni, neovisno o proteku vremena, drugim onečišćenjima kojima je akvatorij izložen te teškoćama u utvrđivanju visine stvarne štete'. Ina je proglašena objektivno odgovornom po Zakonu o zaštiti okoliša. Prvostupanjsku presudu riječki je Općinski sud donio 22. studenoga 2007., a Županijski ju je sud potvrdio 14. travnja 2010. (Hina)