'Pred turizmom je teško razdoblje', rekao je voditelj ispitivanja Horst W. Opaschowski. Ustvrdio je da se Nijemci zbog recesije posebice odriču dugih i skupih putovanja u udaljena područja te da se umjesto toga odlučuju za bliža i jeftitnija odredišta. 'Trend se može sažeti u nekoliko riječi: umjesto dugo i daleko - blizu i kratko', rekao je Opaschowski.
Ispitivanje provedeno u siječnju pokazalo je da je tek 42 posto građana sigurno da će ići na odmor, a godinu dana prije 71 posto ispitanika bilo je sigurno da godišnji odmor neće provesti doma. Trend drugog ili trećeg putovanja tijekom jedne godine ove će godine pratiti samo 11 posto ispitanika, što je četiri posto manje nego prošle godine.
Kako smatraju stručnjaci, izbor skromnijih oblika godišnjih odmora mogao bi koristiti Njemačkoj bližim odredištima, poput Hrvatske, Danske ili Austrije, jer je primjetan i trend planiranja putovanja na godišnji odmor osobnim automobilom umjesto zrakoplovom. Studija je potvrdila i prošlotjedne procjene Dresdener Bank koja predviđa pad prihoda od turizma.