'Odvažnost nade' Baracka Obame u hrvatskom prijevodu

Slika nije dostupna
Knjiga 'Odvažnost nade' Baracka Obame, u kojoj taj prvi Afroamerikanac kandidiran za američkog predsjednika govori o svojim političkim uvjerenjima, objavljena je u hrvatskom prijevodu.

Barack Obama vrlo je jasan u svojoj viziji američke uloge u svijetu i osvježavajuće iskren dok piše o obiteljskom životu i vremenu provedenom u Senatu, stoji u obavijesti zagrebačke nakladničke kuće 'Profil' koja je objavila knjigu.

Tu Obaminu drugu knjigu, u originalu objavljenu 2006. pod nazivom 'The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream', preveli su Tomislav Brlek i Tomislav Belanović.

Autor predgovora sociolog Dražen Lalić ustvrdio je da se to djelo može motriti kao drugi dio Obamine autobiografije, s obzirom na to da je dječačke i mladenačke dane 1995. opisao u knjizi 'Snovi mojega oca: Priča o rasi i baštini', ali i kao multidisciplinarnu publicističku studiju o odnosu politike i društva u suvremenom SAD-u. Drži da je knjiga 'Odvažnost nade' (278 str.), koju je Obama objavio nekoliko mjeseci prije kandidature za američkog predsjednika, jedinstvena i zato što je unatoč tome da je napisana bez suautora i 'ghost-writera' postala nacionalni bestseler.

Barack Obama (Honolulu, 1961.) izabran je u američki Senat 2004., a zbog njegovih govorničkih sposobnosti, mnogi ga smatraju najvećim osvježenjem i nadom Demokratske stranke.

Povezane teme