Prvo je Natalie Portman dobila jezikovu juhu od ženskih udruga jer je majčinstvo nazvala 'najvažnijom ulogom u svome životu' u govoru zahvale na ceremoniji dodjele Oscara. Istom je prilikom velikodušno zahvalila svom treneru, bivšem baletanu njujorške baletne trupe, zatim Mary Helen Bowers, svome suprugu i su glumcu Benjaminu Millepiedu, i mnogim drugima. No, napravila je propust prešutjevši svoju dublerku, čime je izazvala gnjev balerine Sarah Lane. Zaslugu za uspjeh pripisala je isključivo sebi i svome radu.
U intervjuu koji je dala za Dance Magazine, Sarah Lane tvrdi da je odradila velik dio posla umjesto Natalie, te da ju je producent Fox Searchlight-a zamolio da se strpi s izjavama za javnost do dodjele Oscara. 'Željeli su stvoriti tu fasadu da je postala balerina u godinu i pol dana. Znam da nisu željeli objavljivati ništa o meni', izjavila je Lane.
Postavlja se pitanje kako je Natalie uspjela postati balerinom u godinu i po (što svi tvrde), i je li zaista nužno da nas producenti uvjere da je u godinu dana savladala ono što većina balerina ne može dostići ni nakon deset godina krvavog rada, poentirala je Lane.
Kako se tijelo Portmanove stopilo s tijelom balerine Lane dokumentirano je u DVD-u 'Crni labud' koji će izaći idući tjedan, prenosi Uk.eonline.
>> 'Kraljev govor' potukao 'Društvenu mrežu'!
>> Natalie Portman: Lezbo-scena s Milom Kunis prodaje 'Crni labud'!