"Možete me zvati kako želite, osim Sir, u redu?
Gospodar gospodara, vaš polubog, sve prihvaćam", kazao je 46-godišnji Bono novinarima nakon što je dobio titulu "viteza reda britanskog carstva", na jednostavnoj i vedroj svečanosti u rezidenciji britanskog veleposlanika u Dublinu Davida Reddawaya.
On je odao počast Bonovu djelovanju u korist borbe protiv siromaštva i bolesti u Africi, a počeo je pitanjem je li razočaran što je svečanost izgubila na svojoj raskoši u odnosu na epohu kad se mač predavao vitezu na koljenima.
"Pa molim vas lijepo, nisam ni očekivao da kleknete", našalio se Bono polažući ruku na veleposlanikovo rame.