'Kerviel je svjesno djelovao izvan svojih ovlasti brokera', rekao je u Parizu predsjedavajući sudac Dominique Pauthe, prenosi Reuters.
Pročitajte i ovo
>> Francuski broker na sudu zbog riskiranja bankovnim novcem
Sud je Kerviela proglasio krivim za zlorabljenje povjerenja, pronevjeru i unos krivotvorenih podataka u informatički sustav, piše AFP.
Bivši trader je 'nadilazio svoje ovlasti upuštajući se u spekulativne akcije na štetu banke, a sve to u divovskim razmjerima', presudio je sud nakon tri mjeseca vijećanja.
Danas je 33-godišnji bivši broker postao simbol zastranjenja u svijetu banaka i financija.
Presudom je Kerviel, osim zatvorske kazne, dužan banci vratiti 4,9 milijardi eura obeštećenja i kamata koje banka potražuje za pretrpljeni gubitak od početka 2008.
'Izgubio osjećaj za stvarnost'
Kerviel i njegov branitelj cijelu su obranu temeljili na tvrdnjama da je mladi bankar izgubio osjećaj za stvarnost, no da je bankovna hijerarhija itekako dobro pratila njegov rad i tolerirala je riskantne poteze, čak ga i ohrabrivala da ih povlači sve dok je tako banci donosio dobit.
'Te tehnike nisam izmislio ja, već drugi', tvrdio je Kerviel i ponavljao: 'Uprava je za takvu praksu znala i odobravala je', prenosi dpa.
Vodstvo banke odbacuje takve optužbe, a sud je odlučio vjerovati banci. No čini se da javnost misli drukčije te simpatizira mladog bivšeg bankara i drži da je on samo žrtveni jarac nemoralnog sustava. Već je izišla treća knjiga stripa 'Dnevnik Jeromea Kerviela' i nekoliko knjiga o njemu. (Hina)
