Kinezi imaju pune ruke posla jer će prije Olimpijskih igara morati zamijeniti urnebesne znakove.

Galerija


Zimske olimpijske igre 2022. godine stižu u Peking, a tamošnje vlasti imat će puno posla sa zamjenom starih znakova loše prevedenih na engleski. Neki od znakova s lošim prijevodom jednostavno su smiješni dok bi drugi nekima mogli biti i krajnje uvredljivi.

Vezani članci Ptice (Foto: boredpanda.com) - 28 Ako ste mislili da su "Ptice" djelo fikcije, pogledajte samo ove ptičurine na djelu Imaju li vozačku? (Foto: thechive.com) Neki ljudi bi trebali ostati bez vozačke po hitnom postupku, pogledajte što rade po cestama

Kako su tako loše prevedeni znakovi uopće zaživjeli, teško je dokučiti, a neke od njih, koji će sigurno biti uklonjeni prije olimpijade, možete pogledati u galeriji.